The economy grew by 4.9 percent in the third quarter, according to official figures, which was the lowest rate since...